当前位置:首页 > 文投动态 > 焦点头条 >
焦点头条 | 南京荣耀 文投使命 南京成功入选联合国教科文组织“文学之都”

10月31日世界城市日,联合国教科文组织 官方宣布,批准66座城市加入联合国教科文组织“创意城市网络”。南京 被列入“文学之都”,成为中国第一个获此称号的城市。




“创意城市网络”始建于2004年,致力于将创意作为 城市可持续发展战略的关键要素,涵盖七大门类,分别是文学之都、电影之都、音乐之都、手工艺与民间艺术之 都、设计之都、媒体艺术之都和美食之都。此前,中国尚无“文学之都”, 南京 是中国第一个正式宣布申报并成功获选“文学之都”的城市。


2016年起,南京开始申报联合国教科文组织“世界文学之都”称号,在市委宣传部的指导支持下 ,2017年起,集团下属中国(南京)“文学之都”促进中心承担并执行具体申报任务


2018年4月, 中国(南京)“文学之都”促进中心策划执行的《重塑文化政策——为发展升级创意》 (2018全球报告)中文版启动仪式亮相联合国教科文总部,促成“一带一路” 国际文学论坛永久落户南京


在这段漫长而充实的申报工作周期里,集团及旗下中国(南京)“文学之都”促进中心 工作人员们,全权负责,主动作为,顶住压力,展现实力,向南京“创新名城美 丽古都”建设交出一份满意的答卷。



南京是中国四 大古都之一,是中华文明的重要发祥地,文化资源丰厚,文学成就斐然,有“天下文枢” 的美誉。


成功入选“文学之都”

是向着世界文化名城迈出重要一步



南京成功入选“文学之都”,将更好地推动中华文化“ 走出去”,讲好中国故事、传播好中国声音、阐发中国精神、展现中国风貌,推动五千年 中华灿烂文明融入世界文学城市大家庭,让外国民众通过欣赏中国作家、艺术家的作品增 进对中国的了解,让世界更懂南京、更懂中国。



南京成功入选 “文学之都”,能够扩大城市的国际影响,加强城市的国际人文交流合作,与众多伙伴城 市携手搭建更大的国际合作平台,通过文学友好城市、作家驻留计划、作家周等机制,加 强城市之间资源共享,共同扶持不发达地区城市的文学发展。



南京成功入选 “文学之都”,获得了一张新的城市文化名片,将进一步推动南京文化产业结构优化、转 型升级,为建设“全国重要文化创意中心”、向世界文化名城迈进,提供有力支撑。



南京成功入选 “文学之都”,将为南京数十万作家和文学爱好者提供更广阔的创作空间和发展平台,促 进各级政府、民间组织和广大市民更好地形成共同协作的伙伴机制,进一步完善公共文化 服务体系,为广大市民提供更丰富的文化供给和“精神食粮”,为加快建成习近平总书记提出的社会文明程度 高的新江苏作出南京贡献



联合国教科文 组织对创意城市网络“文学之都”的评审标准,有三个核心关键词


传承、创新、可持续


所谓“传承”,主要着眼于 一座城市的文学底蕴,以及当下文学发展的整体情况;


“创新”是指文学与其他领域融合发展的新业态、新成果;


“可持续”考量的是文学在推动城市可持续发展中所发挥的作 用。



2018年,在 南京召开的联合国教科文组织全国委员会调研南京申都工作座谈会上,时任中国联合国教 科文组织全国委员会副主任杜越表示,创意城市网络中,有两类城市水平最高——设计之 都和文学之都,“南京申报‘文学之都’,无论是从文脉的延续,还是城市的发展水平、 教育普及程度、大学数量、对文学的爱好程度以及出版业状况等方面,完全可以与已有‘ 文学之都’城市相媲美。”


南京成功入选“文学之都”,获得了一张崭新的城市文化名片。在这闪耀荣 誉的光环背后,是省市各级领导亲切的关怀和工作人员长达近三年的默默付出与艰苦努力 。


南京文投旗 下中国(南京)“文学之都”促进中心,全权负责了本次申报工作,在这 段漫长而充实的日子里,促进中心的工作人员们积累了丰富的工作经验,默默地付出了巨大的努力和非同寻常的艰辛,更收获了甜 蜜的硕果。



为南京赢得了“文学之都”称号是文投人巨大的荣耀, 也是沉甸甸的对南京城市爱的表达,这份光荣的取得,让文投上下心潮澎湃,无一不为之 精神一振,过往已至,未来未来。


一起来听一听, 文投人怎么说……



这是献给南京建城2500周年的

第一件“南京 礼物”


集团党委书记、董事长 潘谷平


右三 集团党委书 记、董事长 潘谷平


公元前472年,南京建城。

公元2009年 ,南京文投集团成立。

公元2019年 ,南京文投集团成立十周年。

公元2028年 ,南京建城2500周年。


南京文投集团在未来十年中,应该为南京这座伟大的城市的2500岁生日做 些什么?留些什么?


我一直在思考 ,直到公元2019年10月30日。


晚上22:40,我终于完成了回答这个问题的策划方案初稿,并给她起了一 个名字,叫“南京礼物 2028”:在未来十年,南京文投集团每年会牵头挖掘、培育、孵化十件形式不限 的城市礼物,到2028年,用100件礼物,献给南京建城2500周年。随后,我沐浴更衣准备休息。


晚上23:13,我下意识打开手机,一条新短信跳出来,第一行字是“书记 ,您好!刚刚收到教科文组织”,我瞬间血涌上头,再打开,“消息,南京申报成功。袁 爽 2019年10月30日”。


美好来得如此突然!我下意识地掐了一下自己,是真的!不是做梦!


......


申都三年来, 我收到过申都中心袁爽主任发给我的上千条短信,只有这一次,她署上了名字和日期。因 为,她知道,能够发出这条短信,她有多么期待和艰难!


工作生涯中,我收到过很多好消息,只有这一次,是在沐浴更衣之后,这种 仪式感一定是冥冥注定。因为,我知道,对于南京获得这个称号,我有多么付出和虔诚!


未来日子里, 我愿意相信,这种接踵而至的巧合,昭示着“南京礼物2028”计划的美好启航。因为 ,“世界文学之都” 申报成功,就是南京文投集团在市委市政府和市委宣传部指导下,献给南京建城2500周年 的第一件“南京礼物”



“缘来有礼” ,只因为“原来有你”!


南京 文投,让城市文化生活更美好”,我们一直在路上!



一场没有硝烟 的拼搏


中国(南京)“文学之都”促进中 心

执行主任 袁爽



“文学之都” 促进中心执行主任袁爽,是一位资深海归,精通法语、英语,她对申报的工作做了详细介 绍:联合国教科文组织全委会的全 力指导下,在市委市政府的高度重视下,在市委宣传部和文投集团的大力支持下 ,“文学之都”促进中心由市政府牵头于2017年初成立,全权负责 本次申报任务,下设3个部门:国际交流、文学合作和后勤保障。


教科文组织官宣后,这个喜讯在国内特别是在南京迅速传播蔓延,凌晨2点 半先后接到毕飞宇、许钧、钱小华等多位老师的祝贺电话,早晨从7点开始又收到来自全世 界各地对南京的祝贺,整个南京沸腾了。不管经历了什么,一切都值得!



申报工作无法用语言形容的艰难和复杂,中国加入联合 国教科文组织创意城市网络有机会去推介南京,争取机会。当人们羡慕我们的工作可以游 走世界各地的时候,可谁又能知道我们飞机落地就连续工作20几个小时,拖着沉重的活动 资料在国外坐火车途中遇到失火,为了见某个重要人物大冬天在门口等四五个小时,酒店 里半夜拉响警报,因飞机航班取消,凌晨2点多到达一个欧洲小城市的无助。



申报的最终评选期间是非常惊心动魄的,气氛复杂到令 人窒息,每天传来的所谓不利消息已经让我无法呼吸,正如我们预料有部分国家和教科文 组织官员提出不同意见,大家都明白,这是多年来中国文化走出去,树立文化自信遇到的 最大困难——文化认同,这些根深蒂固的执念如何能改变,可以说南京遇到了前所未有的 挑战。


申报工作的每一步都离不开市委宣传部陈勇部长的运筹帷幄、 彭振刚主任 的精心部署以及集团包括潘书记在内的各位领导的大力支持中心的母体—南京创意中心 也做好保障工作,也使得我们在一线的工作组始终充满了信心和激情。



第三届“一带一路”青年创意与遗 产论坛上

团队与参会青年、志愿者合影



法国诺贝尔文学奖获得者勒克莱齐奥先生

给联合国教科文组织写的南京城市推荐函





文学之都 ,文雅在你我身上


中国 (南京)“文学之都”促进中心

借调专家 赵锐



“文学之都” 促进中心的借调专家赵锐,同时也是一名拥有多部个人著作的南京作家。谈及此次成功入 选,她感触颇多。她表示:记得2017年5月,我刚介入、加入申都工作不久。在一次接待欧 美几个“文学之都”城市时,我情不自禁地向他们这样介绍自己:我是一名职业记者,但在 繁忙的工作背后,我还是一名出版过八九部书籍的作家,并且拥有“文学创作一级”职称 。我告诉外国朋友们,南京有许许多多像我这样的写作者和阅读者,无论他们是什么职业什么身份 ,人们普遍都对文学情有独钟。这是南京区别于其它城市的一个非常鲜明的特点 。南京连“菜佣酒保皆有六朝烟水气”,这话确实是有一定道理的。江苏省作协和南京市 作协的南京作家们更是成绩斐然,南京作家的整体实力非常强,他们的成绩几乎囊括了国 内各种文学奖项的清单。如果外地的游客去南京五台山先锋书店去感受一下浓烈的文学氛 围,我相信那一定会让他们终身难忘!


赵锐著作图


赵锐介绍说,我参与申都两年半,其间有太多深刻难忘的经历和体验,也算 是人生的一笔财富吧。所以非常感恩。“战争起源于人的思想,故务需从人的思想中筑起 保卫和平之屏障。”忘不了2018年4月第一次在巴黎联合国教科文组织总部,我看到这箴言 时的震撼。那是用多种文字镌刻在一块素洁高大的石碑上的,读之令人如芒在背。当时我 就特别感慨,我想人类是多么地容易隔膜,又是多么地需要沟通啊!中国文学在国际上的 影响力还不够大,参与申都工作前我对此了解不多。能够和盘托出中国文学占比数据的是 一批优秀汉学家,他们曾用熟练的汉语在南京图书馆做了一次分享沙龙,认真负责地分析 了中国文学”走出去”将面临的困境。从此我才越发真切地明白:虽然身处信息爆炸的21世 纪,我们却未必就比建造巴比伦塔的古人更容易互相沟通互相理解!所以我们更需要加入 “创意城市网络”,所以我们更需要申报”文学之都”!



联合国教科文组织设立“创意城市网络”,重点在于通 过跨界融合推动城市的可持续性发展。我个人是非常认同“创意城市网络”的理念,认为它具有 高度的前瞻性 引领性 ,这也是我投身申都工作的根本原因。南京成为“文学之都”会对南京作家群体 有重要意义,但更重要的是会对整个城市、对所有民众有意义。因为加入“创意城市网络 ”朋友圈后,南京将有更多的机会与世界优秀城市取长补短融合发展。作为一名南京作家,我当然希望通 过持续不断的“文学之都”建设,让南京未来的文学生态圈更优良更健康。南京 可以借鉴学习一些兄弟城市的成功案例,比如冰岛首都雷克雅未克有很好的儿童阅读写作 项目,让孩子评选自己喜欢的文学作品。比如波兰克拉科夫的诗歌艺术节十分成功,比如 英国爱丁堡国际艺术节已成为业界经典,比如美国爱荷华城的国际写作项目可圈可点…… 我有一个梦想,未来 南京每一个人都可以口吐莲花下笔如有神助,未来南京每一个人都是行走的“天下文枢” 牌坊。文学 之都,文雅在你我身上。



我们是一个因使命感和责任感

联结在一起的 高效的团队


中国(南京) “文学之都”促进中心

国际交流部主管  赵思帆



谈到申报过程 中的攻坚难忘时刻 ,国际交流部主管、海归硕士赵思帆介绍说,2018年5月名城会期间,为了助力 申都,中心策划承办了“一带一路”青年创意与遗产论坛。这项活动是在中国教科文组织 全国委员会和教科文组织驻华代表处指导下举办的重大活动,对南京来说很有意义。“我 的主要职责是接待好45位青年代表并和教科文组织驻华代表处的同事对接。当时对我们中 心,以及对我个人来说,任务很重。因为活动规模大和规格高,留给我们准备的时间不长 ,所以压力非常大。”


韩国富川文学之都 城市推介会


“为了接待好 这些代表他们各自国家参加论坛的青年,我整理好他们的个人资料,背诵了他们每个人的 名字、国别,对照他们的资料照片加深记忆。后来证明这项准备工作非常明智,虽然我们 有志愿者队伍,并分了组,但他们还不太熟悉这些青年代表,要找人的时候很难。论坛的 流程大部分是集体行动,但总有落单和分散的时候,也会有青年代表因为身体、个人等各 种原因掉队,大部分代表又没有即时通讯方式,这时候我就靠储存的记忆来锁定追踪对象 ,通过各种方法找到他们,确保他们安全归队。


在三天的行程结束后,把这些代表一一送回祖国又成了另一项艰巨的任务。 45位代表以及教科文组织的官员们各自搭乘不同的航班或火车返程,包括部分代表还要去 上海上飞机(部分一带一路国家和中国的通航航班比较少,只有从上海或北京乘机,还没 有合适的转机方案)。为了做好保障,我们必须把这些代表送到机场,看他们拿到登机牌 过安检才能放心。由于车辆和人手都有限,为了不增加成本,我们根据出发时间排表,把 出发时间相近的代表排在一组,整整24小时我们的班车在酒店、高铁和车站之间不断往返 。由于压力很大,论坛结束后连续两天我都从梦中惊醒,醒来的念头就是要去送 机。”


2019年4月我们又举办了一届“一带一路”青年创意与 遗产论坛。这次有上次的经验,我们核心团队、志愿者、以及保障团队都壮大了,顺利圆 满地完成了任务。




作为一名 “文投 人”,赵思帆在近三年的工作中,和同事们都通过自己的努力,践行着“让城市 文化生活更美好”的使命。“我们是一个因使命感和责任感联结在一起的高效的团队。在 经常性的加班面前,我们没有一个人抱怨过一次。这方面潘书记是我们的表率,我们团队 有幸得到潘书记亲自带领,日夜奋战,字斟句酌地研究、修改申都报告、工作汇报和申都 画册。袁爽主任卡位精准,再重的任务都身体力行,冲在前面,带领着我们团队迎难而上 。团队中的每一人都清楚自己的角色,保持着紧密的沟通,并且在需要的时候为他人补位 。许多次我们开会到十一、十二点,后半夜还在集体修改材料。”



印象深刻的 感动时刻 是在2018年青年论坛结束后,作为团队的国际联络人,我收到了许多代表发来的感谢信, 以及一些充满异国文化元素的礼物。后来联合国教科文组织驻华代表处代表欧敏行也给南 京市发来了感谢信,还提到了我的名字,十分荣幸。再之后,参会汉娜用文投十竹斋信纸给习总书记写信,并 收到了总书记回信,听闻消息的时候,我意识到我有汉娜的联系方式!汉娜在论 坛前腿受伤了,行动不便,论坛期间我对她也特别予以关注。没有想到她成了新闻人物, 我联系到了她,并拿着南京媒体的采访问题,第一时间得到了她的答复。


得到申报成功消息的时候是10月30日夜里,我正在医 院的产房陪护,我太太在当天下午刚顺产生下一个女儿。同一天得到双重的喜讯,心情自 然非常激动。如果说生孩子是一个十个月的项目,申都历时两年零十个月,中间起起落落 ,最终中国唯一的文学之都落户南京,我的孩子也呱呱落地,两个项目在同一天结项,收 到圆满的结果。我盼望自己的孩子茁壮成长,也希望新成为文学之都的南京可以走好新的 征程,打好这张名片。



锲而不舍,金石可镂


南京文学之都促进中心

保障部  张君



从2018年3月入职南京文学之都促进中心,张君承担的 工作从活动策划与执行到文学之都专项经费管理、办公室综合管理、中心各部门对接等。 比如本年度申都系列活动,包括各专题研讨会、国际交流活动、“一带一路”青年论坛等 前期方案内容细化、各节点对接、后勤保障工作落实,活动中具体工作执行,及活动结束 后的费用结算及总结工作,涉及到的内容详实且繁杂,需要极大的耐心与细心。


张君介绍,申 都报告中文版撰写之前,南京文学之都促进中心曾召开多场申都材料专题研讨会、申都顾 问及专家座谈会,面向全市各阅读领域及板块,包括博物馆及图书馆业、民间阅读组织及 书店、出版社及出版协会、数字阅读类、南京特色活动等领域征集申报材料,时间紧、数据多、工作量大,加班 熬夜再平常不过,初稿完成后,张君又邀请各材料提报领域及部门进行数据复核 ,工作要求繁琐又细致,报告基础严谨夯实,每一个工作节点申都中心都认真负责、用心 专心、精益求精。


张君觉得,作 为申都团队的一员,经历了申都工作的繁琐、严苛和艰难,而正所谓锲而不舍,金石可镂, 如今南京申报成功,作为国内第一个世界文学之都团队的一员,由衷的感到骄傲和自豪。 希望在之后南京文学之都的创建工作中,继续发挥“文投人”踏实肯干,认真负责的精神,尽 其所能,竭尽全力。


调研拜访韩国富川图书馆



南京成为中国 首座“世界文学之都”,

不仅是我们中心的荣誉,也是文投 的荣誉,

更是整个南京的荣誉。


南京文学之都促进中心

国际部 常炜



在申报过程中,南京文学之都促进中心国际部、海归双 硕士常炜主要是负责团队拜访其他文学之都城市的行程规划与安排,外国嘉宾的南京行程 安排与接待,还有相关邀请函、文件的翻译工作。此外,常炜也参与了拜访韩国的世界文 学之都富川的行程。


整个申报过程 中,令他印象最深刻的是在今年年中的时候,在中心举行了最后一次的申报表英文版定稿 会。当天中心袁主任、几位国内外专家以及常炜和中心其他几位同事,一直开会讨论了快15个小时 ,从艳阳高照到星辰璀璨,午餐和晚餐都是草草了事,大家没有一句怨言,也没 有显示出一丝疲惫,激情饱满地将申报表的英文版成功定稿,在场的每一位都非常专业、 敬业,常炜表示真的被大家的精神所感动了。


身为 文投人,作为南京文学之都促进中心最新的成员,这次申报成功,我个人感到非 常的激动与开心。见证和参与了申报最后一段过程,深知成功的来之不易,成功来自我们 中心整个团队和支持申报工作的所有人的不懈努力和坚持。南京申报“文学之都”的成功 ,成为中国首座“世界文学之都”,不仅是我们中心的荣誉,也是文投的荣誉,更是整个 南京的荣誉。”


韩国富川文 学之都 城市推介会



每一个符号, 都要精致、精确到极致


南京文学之都 促进中心

活动部 王琳

 


南京文学之都 促进中心活动部的王琳,在促进中心进行平面设计、活动策划执行、以及与本地文化企事 业联系与沟通等工作。


对于她而言,申报过程是漫长而艰辛的。她说“仅仅撰写申报报告这一项, 领导给予的任务要求之高、精度之准、是之前所有工作中不多见的。我们在申都专家们的 指导下,参考了国外许多国家的申报内容和建设成果,吸取他们的长处,找出我们的不足 ,甚至于一张图片、一个符号,都要精致、精确到极致。并在国际要求与标准上,高出几 个级别去实现,体现了真正的精益求精。现在回想,那段时间的工作真的非常艰巨,但是 对于我们团队中的每一个人,都是历练,我们也得到了快速成长。”


王琳谈到:“南京入选世界文学之都,没负这座沉郁、 优美的城,没负一位位伏首写作者,没负一间间隐于闹市的书店,更没有辜负每一位工作 在一线的文化工作者以及每一位热爱文化艺术的市民。身为“文投人”,作为申报团队的一份子 ,我为之兴奋与自豪。之前在文化行业中所有的历练与积累,在申报中得到了发 挥。“


今天,南京得 到联合国教科文组织文学之都的称号,对于我们之前的工作是肯定,但这也已经成为过去 ,一切又回到了起点,我希望在今后的工作中,能够不断进取,再接再厉,为继续建设南 京文学之都贡献自己的微薄力量,不辜负集团领导、与中心袁主任对我的信任。


赛珍珠纪念馆团队合影


延伸阅读

南京是一座文学之城


中国第一个“文学馆”,第一篇文学理论文章《文赋》,第一部诗论专著《诗品 》,第一部系统的文学理论和批评专著《文心雕龙》,第一部儿童启蒙读物《千字文》, 现存最早的诗文总集《昭明文选》,第一首走向世界的中国民歌《 茉莉花》等,都诞生于南京。



南京是一座创作 之城


在中国 文学发展史上,约一万部左右的中华传世名著 与南京关系密切,数量高居中国榜首。《红楼梦》《本草纲目》《永乐大典》《儒林外史 》等中华传世之作都与南京密不可分。诺贝尔文学奖得主赛珍珠的获奖作品《大地》在这 里创作完成。“南京作家群”十分活跃,成 为当代中国文坛第一个以城市命名的文学创作群体。



南 京是一座传播之城


中国古典名著《西游记》首先在这里刻印才得以传世。全世界有 60多种外国文学作品在南京翻译成中文;由南京翻译家翻译的中国古典名著《红楼梦》《 儒林外史》,在国际上受到广泛好评。南京有一批在中国乃至世界知名的出版、翻译和文 化企业,文化产业已经成为南京的支柱产业。



南京是一座阅读之城



南京图书馆是中国最早建立的公共 图书馆之一。崇尚文学、酷爱读书是南京人 鲜明的精神气质。南京活跃着数以千计的文学社团和协会组织。南京是全国最早开办读书 节的城市之一,23年来,坚持以“南京读书节 ”主题活动为龙头,推动全民 阅读活动,书香城市建设扎实推进,取得突出成效。



部分图片来源于网络

部分图片由南京文学之都促进中心供图



长按二维码访问
关闭
友情链接
业务合作:
规划发展部 江先生
邮箱:49292525@qq.com
固话:025-83217691-809
应聘联系:
党群工作与人力资源部 李先生
邮箱:allenlee83@sina.com
固话:025-83217692-829
中国•南京市秦淮区龙蟠中路216号金城大厦16楼

电话:025 83217691

传真:025 83217878

http://www.njwhjt.com.cn

文投服务热线
025-83217691-809

南京文投集团
官方微信

南京文化生活
官方微信

文客网
官方微信